Superposition "les différents niveaux d'occupation". Carthage 1997
Musée archéologique de Carthage, installation vidéo IN-SITU avec l'artiste tunisienne Nadia Jelassi. 3 moniteurs = 1 échafaudage + 1 germination.
Fragments d'un dialogue entre deux artistes Muriel Modr vivant à Marseille, Nadia Jelassi vivant à Tunis. Association Ligne oblique.
Une construction éphémère constituée de passerelles ou plates-formes entre différents intervenants, différents lieux du site de Carthage... L'objet un reflet qui se glisse entre le désir du visiteur et l'étiquette ou l'affiche biographique qui le signale... Les gardiens, leur marche, les maçons, leurs échafaudages... les artisans des fouilles, leur tamis... autant de traductions d'acteurs que de superpositions.
Video 5min. 11s - édition support monobande vidéo
d'après SUPERPOSITION, installation vidéo co-réalisée par Nadia Jelassi et Muriel Modr au Musée archéologique de Carthage
Musée archéologique de Carthage 1997
Réalisation Muriel Modr - Montage Gilbert Bermond -Production association ligne oblique